Primeros pasos

Requisitos y dimensionamiento

Sistema operativo, memoria y disco, aceleradores, dependencias y red.

En esta página

La Aptabit Platform se ejecuta en un servidor Linux de su organización, físico o virtual. Los valores siguientes provienen de las verificaciones de la propia CLI. El dimensionamiento de producción depende del número de personas, del volumen de documentos y de los modelos locales elegidos, y se define por proyecto con Aptabit.

Sistema operativo

Elemento Requisito
Sistema Linux en servidor o máquina virtual.
Arquitectura x86_64 o arm64. Otras arquitecturas son bloqueadas por la verificación de la máquina.
Distribuciones La CLI es un binario estático, sin dependencia de glibc ni OpenSSL. Se ejecuta en cualquier Linux x86_64 o arm64, incluidos RHEL 8, Ubuntu 20.04 y Debian 11.
Otros sistemas macOS solo para desarrollo. Windows no es compatible, y WSL genera una advertencia.

Memoria y disco

Recurso Mínimo Recomendado
Memoria RAM 4 GiB 8 GiB
Disco libre 10 GiB 50 GiB

Por debajo del mínimo, aptabit check bloquea la instalación. Sin modelos locales, la plataforma ocupa alrededor de 4,6 GB en imágenes y 0,7 GiB de RAM. Cada modelo local añade su propia necesidad de memoria (RAM o memoria de video), y aptabit check informa el modelo más grande del catálogo que cabe en la máquina.

Runtime de contenedores

  • Docker Engine con Compose v2: camino predeterminado del instalador guiado. docker-compose v1 por sí solo bloquea la instalación.
  • Podman: compatibilidad parcial, mediante configuración avanzada.
  • El usuario que ejecuta la CLI necesita acceso a Docker. La verificación también identifica Docker instalado vía snap, modo rootless y SELinux.

Aceleradores

Hardware Cómo se utiliza
CPU La plataforma funciona sin acelerador. llama.cpp es el runtime predeterminado de los modelos locales; en procesadores Intel, OpenVINO también se ejecuta en la CPU.
GPU NVIDIA Mediante CUDA, con el controlador NVIDIA y el NVIDIA Container Toolkit instalados. Sin el toolkit, la plataforma se inicia en la CPU y la verificación indica lo que falta.
GPU Intel Integrada o dedicada, mediante /dev/dri, en los runtimes OpenVINO e IPEX-LLM.
GPU AMD Detectada por la verificación, pero aún no se utiliza: los modelos se ejecutan en la CPU.
NPU Ejecución de modelos en NPU disponible.

aptabit check lista cada GPU y NPU de la máquina, con memoria, controlador y acceso desde Docker. Los runtimes vLLM, TensorRT-LLM y SGLang requieren GPU con CUDA. Consulte Modelos, runtimes y aceleradores.

Dependencias

Cada dependencia puede ejecutarse junto con la plataforma o apuntar a un servicio que su organización ya opera:

Dependencia En el stack Externa
Base de datos relacional PostgreSQL 16 PostgreSQL gestionado
Sesiones y avisos de la cola Redis 7 Redis gestionado
Almacenamiento de objetos MinIO Servicio compatible con S3
Base de datos vectorial Milvus 2.4 con etcd Milvus o Zilliz

Consulte Operación.

Red

  • Puerto: el proxy de la plataforma atiende HTTP en un puerto (8080 por defecto).
  • HTTPS: termine el TLS en el balanceador o en el proxy inverso de su organización.
  • Instalación conectada: salida HTTPS hacia Aptabit Manager, hacia el registry privado de Aptabit y hacia los registries públicos de las imágenes base (Docker Hub y quay.io), con el reloj a menos de un minuto del reloj de Aptabit Manager. Los modelos locales gestionados también descargan imágenes de runtime y pesos desde Hugging Face. Consulte Otras conexiones de salida.
  • Instalación aislada: ninguna salida hacia Aptabit. Consulte Licencia y conectividad.
  • Proxy corporativo: la CLI confía en las autoridades de certificación del sistema. Un proxy que inspecciona HTTPS funciona una vez que su CA se incorpora al almacén de certificados del sistema.

Idiomas de la interfaz

La interfaz web está disponible en nueve idiomas, con portugués, inglés y español como las traducciones más completas, y ofrece temas claro y oscuro. La CLI habla portugués de Brasil e inglés.

© 2026 NVIDIA, the NVIDIA logo, CUDA, and TensorRT are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the U.S. and other countries.

Documentaciónv3.7